MIN CUBA BILLEDBOG REJSER MED ET MENNESKELIGT ANSIGT
Velkommen Et gæstfrit og smilende land Om C&C Travel Du sidder med C&C Travels Cuba-billedbog foran dig. Vi håber, at den kan give dig inspiration til dit næste rejseeventyr og sætte gang i nogle drømme. Vi har skræddersyet rejser i 35 år, så hos os er du i gode hænder. Vi sælger ikke bare rejser – vi indfrier drømme – og vi skræddersyr din drømmerejse, præcis som du vil have den. Også til mange andre lande! Vi tror helt grundlæggende på, at det er godt at rejse ud og møde verden. Vi ser rejser som et møde mellem mennesker, og når mennesker mødes opstår en forståelse, som bygger bro mellem forskelligheder. Derfor skaber vi rejser med et menneskeligt ansigt. God læselyst! Hilsen alle os fra C&C Travel 2 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Indhold Om Cuba Cubas historie Cubas menneskelige ansigt Liber - vores agent i Cuba Sæsonguide Sådan rejser du i Cuba Hotelguide Musik og Dans Mad, rom og drinks Den klassiske rundrejse Havana s. 4 s. 6 s. 10 s. 12 s. 13 s. 14 s. 17 s. 20 s. 22 s. 25 s. 26 Cayo Levisa Jibacoa Guardalavaca Det ukendte Østcuba Santiago de Cuba Camagüey Santa Clara Kombinér med... Nyttig viden Mød os! s. 54 s. 56 s. 58 s. 61 s. 62 s. 64 s. 65 s. 66 s. 68 s. 69 Amerikanerbiler og hestevogne Viñales Tobak og sukker Domino Cienfuegos Trinidad Cubas strande Playa Giron Varadero Cayo Santa Maria Cayo Coco s. 29 s. 30 s. 34 s. 35 s. 38 s. 40 s. 47 s. 48 s. 50 s. 52 s. 53 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 3
Om Cuba Rejser til Cuba byder på stemningsfulde byer, smuk natur, vidunderlige strande, og så er landet selvfølgelig hjemsted for salsaen, verdens bedste tobak og adskillige dejlige drinks med rom. Landet er kendt for en befolkning, der ofte er glad, dansende og fuld af rytme. Havana er en herlig blanding af smukke bygninger, faldefærdige huse og spændende museer. Gamle amerikanske biler kører rundt i de snævre gader, og den allestedsnærværende musik bidrager til den dejlige stemning. Naturoplevelser finder du blandt andet i Viñales-dalen med kæmpemæssige kalkstensklipper og store vådområder. Af strande kan vi nævne mange, som er et besøg værd, men det er nemmest at sige: Tag afsted! Du må ud og opleve dette sære og stemningsfulde land! Cuba har oplevet revolutioner – store mænd med store ideer og internationale embargoer – og nu er landet i gang med en helt ny og spændende udvikling. Efter at måtte erkende, at den socialistiske kurs ikke har givet de resultater, man har håbet på, forsøger man nu at finde en ny balance mellem socialisme og retten til at drive egen virksomhed. Med den voksende turisme i landet er der kommet flere muligheder for cubanerne for at være med til at skabe deres egen fremtid, og dem tager de gerne imod. Det kan bl.a. ses på det voksende antal af casa particulares – bed & breakfasts, som cubanerne åbner i deres egne hjem. Her byder de dig gerne indenfor, og det er en skøn måde at møde det cubanske folk på! I C&C Travel har vi en talemåde, der slet og ret hedder: ”Velkommen til Cuba!”. Tingene går bare i et andet tempo i Cuba, og det overrasker mange. Når du skal vente på at blive serviceret, når din bagage bliver væk i lufthavnen, når folk forventer, at du kan tale spansk – ja, så er der kun én ting at sige, og det er: ”Velkommen til Cuba!”. Sådan er det bare her. Velkommen til Cuba! 4 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Rom & Revolutioner
Cubas historie I 1400-tallet opdagede Christopher Columbus landet, der på det tidspunkt var beboet af forskellige indianerstammer. Spanierne fik dog hurtigt overtaget og brugte magt til at erobre hele øen. De næste par hundrede år blev mere end en halv million slaver sejlet til Cuba for at arbejde på øens sukkerplantager –med slaveoprør og vrede mod den spanske elite til følge. Med lidt hjælp fra USA opnåede Cuba i 1902 selvstændighed fra Spanien, men der har siden da været et turbulent og til tider fjendtligt politisk forhold mellem USA og Cuba. Den tidligere amerikanske præsident, Barack Obama, genoptog den diplomatiske relation med Cuba i 2015, men da præsident Trump kom til magten, blev kursen over for Cuba igen strammet. Store mænd med store idéer har altså været med til at forme det Cuba, som vi kender i dag. Cuba er et land med en helt unik historie og kultur. Intet andet sted i verden har gennemgået, hvad Cuba har. Øen har flere gange spillet en central rolle i verdenshistorien, og det har ikke altid været lige rosenrødt. 6 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Cubas nationalhelt José Marti er den cubanske revolutions fader. Allerede som 16-årig kom han i fængsel for at ytre sig imod de spanske koloniherrer, og siden da kæmpede han hele sit liv for at befri Cuba. Han kæmpede mest med ord, både det talte og det skrevne, og han anses stadig for en af Latinamerikas største intellektuelle og litterære stjerner. Han kæmpede også med sværd og organiserede den cubanske revolution i 1895, hvor han selv deltog og døde på slagmarken. Cubas kæmper Vidste du... … at hele fire amerikanske præsidenter har forsøgt at købe Cuba i løbet af 1800-tallet? Både Jefferson, Polk, Pierce og McKinley har været interesseret i øen og tilbudt forskellige millionbeløb. Senest i 1898 for 300 millioner USD. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 7
Alle kender Fidel Castro. Han var leder af den bevægelse, der væltede den amerikansk støttede præsident Batista i 1959 og sad på magten i Cuba indtil 2008. Castros vision var at bygge et Cuba baseret på principper om national selvstændighed, statsejet produktion og lighed i uddannelse, sundhedsydelser, bolig og løn. En blanding af mange ikke lige realistiske principper, hvoraf nogle blev til noget, og andre ikke gjorde. Flere af principperne blev indført med magt og undertrykkelse, nogle gav bagslag, mens andre gav gode resultater. Raul Castro overtog magten i Cuba efter sin bror. Den argentinsk-fødte Ernesto Guevara med tilnavnet Che (der betyder ven) mødte Castro i 1955 og så lyset i form af den væbnede revolution som vejen til frihed og lighed. Han var ved Castros side fra begyndelsen af revolutionen og fik senere tildelt store poster i Castros regering. Fra Cuba drog han videre til andre lande, hvor han med mindre held også forsøgte at gennemføre revolutioner. Han blev dræbt i Bolivia i 1967, og i dag ligger hans jordiske rester i et mausoleum i Santa Clara, byen hvor han ledte det vindende slag imod Batistas styrker. Ches eftermæle som forkæmper for frihed og lighed deles ikke af alle, men stort er det. Han lever stadig i ånden i Cuba, og særligt i Havana ses han overalt. 8 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Blodige kampe og en stærk ånd Alle disse stærke mænd og de kæmpestore slag, der har udspillet sig i tidens løb, har sat sit præg på landet. Under revolutionen i årene 1952-1959 væltede cubanerne den bundkorrupte diktator Batista, som var lige lovlig gode venner med den amerikanske præsident Eisenhower. Kennedy prøvede i 1961 at invadere Svinebugten, efter at Castro havde udråbt Cuba til en socialistisk stat. Cuba kæmpede imod og vandt. Det har givet cubanerne en helt særlig nationalfølelse, og den dag i dag, vil du stadig støde på grafitti med ordene “Viva Cuba!” og “Cuba Libre!”, og ånden lever endnu! SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 9
Cubas menneskelige ansigt Cuba er et land i politisk og økonomisk udvikling, og befolkningen er fuld af håb, og der er én måde, cubanerne gerne må drive selvstændige forretninger på – og det er ved at have casa particulares, hvor de simpelthen åbner deres hjem op for turister. Cubanerne er meget udadvendte og imødekommende, og selvom du ikke taler spansk, og de ikke taler engelsk, formår de stadig at kommunikere og give deres unikke livsglæde videre. 10 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Cubanerne er nemlig et folk fuld af livsglæde – lige fra de glade gademusikanter til de salsadansende par på de stemningsfulde barer. Om aftenen sidder cubanerne uden for deres hjem og sludrer. De voksne snakker, børnene leger, og musikken kører fra den ene højttaler til den anden... Lyset skinner ud fra de hundredvis af små og store caféer med musik og ud fra de åbne døre ind til deres hjem. Kaster du et blik ind igennem en af de mange åbne døre, får du hurtigt et indblik i, hvordan de lever her. Der bor mange generationer under samme tag, og derfor ser du både bedsteforældre, unge og helt små børn i samme hus. Cubas historie har gjort, at de fleste cubanere har et anderledes forhold til deres arbejde, end vi er vant til. De er ikke vant til servicefaget, hvor man arbejder for at give en god service og bliver belønnet derefter. Men de er ved at blive bedre til det, og det går i den rigtige retning. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 11
Liber – vores agent Når vi arrangerer rejser i C&C Travel, gør vi det i samarbejde med en lokal agent eller samarbejdspartner. I Cuba hedder vores agent Liber, og han driver rejsebureauet Ergos sammen med sin kone Imila. I møder kun Liber, hvis det er nødvendigt. Det er ikke, fordi vi med et slag har fået en fantastisk service i Cuba. Det er stadig et af de lande, hvor vi skal arbejde hårdt på at få bekræftet overnatninger og transporter, og det er ikke altid, at tingene kører som perler på en snor som i Danmark eller andre lande. Måske det er det udfordrende, som gør Cuba fascinerende og forunderligt både for os og vores gæster. Men Liber er med til at gøre vores gæsters møde med Cuba så gnidningsfrit som muligt. Selvom han har et udfordret liv, er han stolt – stolt af sit land og sin by Havana, og de ting som byen og landet gemmer bag den indimellem lidt slidte facade. Vi overlader arrangementet af vores rejser trygt til ham. Og går der noget galt undervejs? Ja, det er jo Cuba, så det gør der altså indimellem – så hjælper han med at fixe det. 12 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
November - april Maj - juli August - oktober Sæsonguide Cubas sæsoner er meget enkle: Rejs fra november til og med april, hvis du vil være så sikker som muligt på at få sol. Du kan også sagtens rejse i maj, juni og juli, men der er risiko for større regnbyger i ny og næ. Rejser du i august, september og oktober, kan der være dårligt vejr og rigtig meget blæst. Fra november til og med april er vejret som regel super i Cuba. I maj, juni og juli er vejret som regel helt fint, men du kan risikere regnbyger. I august, september og oktober er det mere blæsende. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 13
Sådan rejser du i Cuba Cuba er et land, der egner sig super godt til rundrejser – der er nemlig ikke langt mellem de største oplevelser. På en rundrejse kan du derfor nemt både opleve de stemningsfulde byer, smuk natur og afslapning på stranden. I Cuba er spørgsmålet mere: Hvordan vil du komme rundt? Med privatchauffør Det er dejlig nemt at rejse med privatchauffør i Cuba. Chaufføren kan tage sig af alt det praktiske som kørsel, parkering, navigation osv. Du kan bare læne dig tilbage og opleve, mens du bliver kørt rundt! Du bestemmer selv, hvor du vil stoppe undervejs – aftal programmet med din chauffør og få masser af oplevelser, mens I kører! Din privatchauffør taler engelsk, så benyt muligheden til at få et nyt bekendtskab. Han kender Cuba ud og ind, og det er en rigtig god måde at få oplevet det ægte Cuba på og se steder, som du måske ikke selv havde fundet! Vidste du... … at det indtil 2011 ikke var tilladt for privatpersoner at købe biler? Selv nu skal man have en speciel tilladelse. Og naturligvis en stor portion penge. Det er derfor også kutyme, at folk med bil hjælper dem, der ikke har. 14 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Sådan rejser du i Cuba - fortsat Turistbusser kører, som navnet antyder, kun med turister. Busserne både henter og afleverer turister ved mange hoteller, så det kan tage sin tid, men det er dejlige busser, så læn dig tilbage og nyd det. Viazul busserne er offentlige busser, som kører mellem busstationerne i byerne. De stopper nogle steder undervejs, men det går ret hurtigt. Der er kun én busstation i hver by, og nogle af dem er flotte og moderne, andre er mere simple. Med turistbussen Med Viazul-bussen 16 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Hotelguide Vi tror fuldt og fast på, at det er godt at rejse ud og møde verden. At møde mennesker fra andre dele af verden skaber forståelse for forskelligheder. Derfor anbefaler C&C på det kraftigste, at du prøver at bo i et casa. Det er både hyggeligt, autentisk og ikke mindst menneskeligt – for hvad skriger mere menneskeligt ansigt end at bo hos menneskerne i det land, du rejser til? Et casa particular er et privat hjem, hvor du kan overnatte. Det fungerer som et mini bed&breakfasts, og her er udmærkede faciliteter. Når du bor i casa støtter du virkelig lokallivet, fordi de almindelige cubanere får mulighed for at tjene penge selv. Det er vigtigt for os, at vores rejser også beriger de mennesker, du møder på din vej, når du rejser. Derfor har vi på mange af vores rejser casa particulares som overnatning i stedet for almindelige hoteller, og det gør i øvrigt rejserne en hel del billigere! Rejser du på denne måde, er mennesket i fokus, og du vil få oplevelser, som du aldrig ville få på byhoteller eller store all inclusive hoteller. Det er en af de måder, vi skaber rejser med et menneskeligt ansigt. Hvad er et casa particular? SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 17
Hotelguide - fortsat Når du bor i casa, bor du hos en værtsfamilie. Nogle casaer er nærmest minihoteller, andre casaer består af to små huse, hvor familien bor i det ene hus og du i det andet. Selvom du bor hos en familie, har du stadig dine egne faciliteter, og du mangler sjældent noget. Det er ikke luksus, du bor i, men det er helt klart et sted, du er velkommen. Det bedste ved at bo på casa er maden, som næsten ikke fås bedre. Servicen på et casa er rigtig god – meget bedre end på hotellerne, må vi nok indrømme. Du har prøvet at sove på hotel og checket ud og ind masser af gange. Men har du prøvet at sove på et skrigende lyserødt værelse med satinsengetøj, spist ægte cubansk mad lavet i et køkken af værtsmor og fået fortalt røverhistorier af værtsfar i en gyngestol på terrassen om aftenen? I et casa er du helt tæt på livet af menneskerne. 18 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Vi har også upgrade casaer. Et upgrade casa particular er et casa, der er et par tænder bedre end de almindelige casa particulares. Det minder om et virkelig hyggeligt Bed & Breakfast, hvor der er kræset for detaljerne, og komforten er i top. Upgrade casaer Hostal La Moda i Trinidad har nok den smukkeste udsigt ud over Trinidads tage fra den hyggelige tagterrasse. Her bor du hos det dejlige værtspar Alain og Maribel, og de serverer fantastisk mad. Her er endda en bar i højsæsonen. Loft Habana i Havana er et virkelig dejligt Bed&Breakfast i boutique-stil. Det er flot dekoreret med moderne kunst og frodige planter overalt. Værelserne ligger fordelt på et par etager ud til den hyggelige gårdhave, der er næsten helt overgroet af planter - som en hel minijungle. > > > En af vores helt klare casa-favoritter er Hostal José y Lucy i Playa Giron. José og Lucy er simpelthen verdens bedste værter. Her er rigtig pænt med en hyggelig, lille veranda, hvor du kan sidde og sludre med José om aftenen. Maden her er dejlig, og især Joses mojitos er værd at smage! José taler fint engelsk og er hjælpsom og sjov – han hjælper gerne med udflugter, og du kan også leje både cykler og snorkeludstyr. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 19
Salsa, der faktisk hedder ”casino” i Cuba, er en stor del af cubanernes sociale liv, og du vil tit og ofte høre musik komme bølgende ud af private hjem, caféer, barer og restauranter. Musikken er allestedsnærværende og indgår som en naturlig del af hverdagen. Salsaen har sin oprindelse i den helt unikke musikform Son, som blandede de spanske og de afrikanske instrumenter og rytmer, og var derved ikke bare en ny form for musik, men også en ny forbindelse mellem Cubas forskellige befolkningsgrupper. Son er grundlaget ikke bare for salsaen, men også for rumba, mambo og cha cha cha. Cubas gader er desuden fulde af gadegøglere, dansere og optrædende af enhver art. Det er en farvestrålende affære, hvor danserne er iklædt tøj i alverdens farver og danser rundt på stylter. På enhver bar i Cuba vil du høre tonerne fra live salsamusik, og du kan næsten ikke undgå at blive i godt humør af den. Også gademusikanter fylder pladser og gader med festlighed og godt humør, så gør dig selv en tjeneste og stop op og lyt. Mærk stemningen og stoltheden og se de store smil, der breder sig – både hos musikanterne selv og hos dem, der lytter. For cubansk musik er bare noget, man bliver glad af. Musik og dans 20 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Stemning & Salsarytmer
Mad, rom og drinks Myten om, at Cubas mad er kedelig, holder ikke længere. Maden er virkelig i udvikling, og der dukker nye lækre restauranter op hele tiden. Det cubanske køkken er dog ikke det bredeste. Du vil ofte få serveret ris, bønner, grøntsager og stegte bananer sammen med noget kød. Til gengæld kan du få virkelig dejlig friskfangede fisk og skaldyr. En god hummer koster kun 50-70 kr. – og hvem kan få for meget hummer? Der er også dejlige tapasrestauranter, hvor du kan få anderledes småretter, hvis du bliver træt af ris og bønner. Tip! Bor du på casa, så spis gerne et måltid her – maden på casaerne er som regel meget mere velsmagende, og der er rigeligt af den! Og en halv flaske rom... Der er dog noget, cubanerne kan, som ingen andre kan måle sig med: de kan lave rom! På nærmest hvert eneste gadehjørne kan du købe dig et godt glas rom, og det er ikke særlig dyrt. Den første rom blev lavet af de spanske koloniherrer. 22 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Som man siger: der er intet, der er så dårligt, at det ikke er godt for noget, og dét var da en af de gode ting, som kolonitiden førte med sig. Selvom det også er rommens skyld, at pirater begyndte at søge mod Cuba. Spanierne producerede en mørk, stærk og rå rom, men da en vis herre ved navn Bacardi gik i land i Cuba i 1830, varede det ikke længe, før han havde udviklet en mildere og lysere udgave. Bacardi-rom produceres dog slet ikke i Cuba længere. Nu er det Havana Club, og det er den eneste ægte cubanske rom, der sælges internationalt. Og så er der jo de lækre drinks! Mest kendt er nok Cuba Libre, Mojitos og Daiquiries. Cuba Libre betyder ”Frit Cuba” på spansk, og vi ser det måske mest som en rom og cola. Rommen stammer fra Cuba, hvorimod colaen kom til Cuba med amerikanerne. Drinken blev opfundet i Havana omkring år 1900, og den blev hurtigt taget i brug til at skåle for et frit Cuba under den spansk-amerikanske krig. Mojitoens oprindelse er lidt blevet tabt i fortidens tåger. En historie er, at der var slaverne, der først lavede denne blanding. En anden historie er, at det var den engelske viceadmiral, Francis Drake, der opfandt den. Hvorom alting er, så siger vi tak til dem, der gjorde det! Cubanske Cocktails SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 23
DEN KLASSISKE RUNDREJSE Cuba opleves bedst på en rundrejse! Her er så mange forskellige steder at besøge og ting at opleve, at det kan være svært at beslutte sig for, hvor rejsen skal gå hen. Byerne er stemningsfulde med salsamusik i de brostensbelagte gader. Uden for byerne leves livet i et tempo, hvor alle kan være med, og de utrolige landskaber byder både på frodige dale med tobaksplantager og bountystrande i verdensklasse! En god tommelfingerregel, når du skal sammensætte din drømmerejse, er at mikse både byliv, naturoplevelser og dejlige strande. Så får du nemlig lidt af det bedste fra alle verdener! På vores mest populære Cuba-rejse, der er perfekt for dig, der besøger landet første gang, besøger du derfor Havana, Viñales, Cienfuegos og Trinidad – og så slutter du naturligvis af med afslapning på en hvid palmestrand! Læs om den klassiske rundrejse, og de byer du besøger på de næste par sider. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 25
Havana ”La Habana” er rom, revolution og stemning, og du finder ikke samme stemning nogen andre steder i verden. På en slentretur rundt i de gamle gader ser du huse, der er fine og nypudsede, og huse der nærmest er ved at falde sammen. Alle vidner de om en tid, hvor Havana var en storslået og prægtig by, og historien har sat sit præg på hvert eneste gadehjørne. Nogle steder går du på den originale brostensbelægning, der er over 500 år gammel, andre steder er gaderne bare lukket af med store, gamle kanonløb. I Havana er oplevelserne mange, og du kan nemt gå rundt i den gamle bydel til fods. Hele Havanas gamle bydel ”La Ciudad Vieja” er lukket for trafik, og her kan du vandre fredeligt rundt i de brostensbelagte gader fra den ene seværdighed til den anden. 26 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Tip! Spis på La Imprenta på den smukke gade Calle Mercaderes i den gamle bydel. Det er et gammelt trykkeri, så stedet er charmerende indrettet med gamle maskiner. Her kan du få en dejlig salat – hvilket er lidt af en sjældenhed i Cuba.
Glad larm, liv og atmosfære fylder de smukke pladser. På hver eneste af dem bliver du mødt af stemningsfuld cubansk musik og kvinder i farvestrålende kjoler med store cigarer. Plaza de Armas, Katedralpladsen og Plaza Vieja med de smukke farver er bestemt et besøg værd. Helt nede ved Havanas kongresbygning El Capitolio ligger den hyggelige gade Paseo de Martí, som går forbi Parque Central, den berømte statue af José Marti og flere imponerende bygningsværker. Paseo de Martí udvikler sig til en slags ”rambla”-gågade fuld af gadesælgere, gøglere og karikaturtegnere og fortsætter sådan hele vejen ned til den kendte havnepromenade Malecón. Tip! Er du til smagsprøver? Besøg chokolademuseet og Havana Club-museet og drik måske en mojito på La Bodeguita del Mideo, hvor Hemingway var en hyppig stamgæst. 28 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Amerikanerbiler & hestevogne Da Castro overtog magten i 1959 nedlagde han forbud mod køb og salg af nye biler. Forbuddet blev ophævet i 2011, men kun delvist, for cubanerne skal stadig have speciel tilladelse fra regeringen, hvis de vil eje en bil. Og naturligvis penge – mange penge! Af den grund er der ikke kommet mange nye biler til landet efter forbuddets ophævelse, og Cubas bilpark er stadigvæk en gammel affære. Du vil derfor se store amerikanske flydere fra før revolutionen og mindre østeuropæiske øser fra efter. Mange af de klassiske amerikanske biler ruller stadig rundt på Cubas veje og ser fantastiske ud. At de stadigvæk fungerer er en stor fjer i de cubanske bilmekanikeres hatte – det er nemlig deres evne til at tænke kreativt, der har holdt disse smukke biler i live. Når nu landet stadig ikke har så mange biler, er det derfor ikke unormalt at se hestevogne side om side med bilerne – også i Havanas gader og også på motorvejen. Det er stadig sådan, de fleste cubanere kommer rundt. Hvis altså ikke de blaffer. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 29
Viñales Viñales-dalen er et af de smukkeste naturområder i Cuba. Allerede på turen dertil kører du igennem avocado- og mangoplantager, og du kan se, hvordan landskabet skifter og bliver grønnere. På den flade dalbund bredes tobaksplantagerne kilometer efter kilometer og ligger side om side med frugtplantager og små vandløb. Kalkstensklipper nærmest rejser sig op af jorden og stejle, grønne bjergsider markerer dalens afgrænsning, og når du står nede i bunden, føler du dig pludselig meget, meget lille. Du kan bruge timevis på bare at sidde og kigge ud over landskabet i denne dal, der er på UNESCOs liste over bevaringsværdige områder. 30 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Klippebjerge & Kalkstensgrotter
I selve Viñales by kan du slappe lidt af på byens plads ved den lille fine kirke. Sæt dig ned og se livet omkring dig – måske med en hund i skødet, byens hunde er nemlig meget kærlige. Det er i øvrigt også her, de har internetforbindelse, så der sidder som regel mange mennesker med næsen i en telefon. Byens mange huse og casaer er fine og farvestrålende, og der står heste på nærmest hvert gadehjørne. Tip! Få dejlig cubansk mad og flot udsigt over tobaksmarkerne på Casa Yuri y Nino Restaurant eller prøv måske små tapasretter og farvestrålende drinks med rom på Tapas Bar 3J. På en vandring gennem byen skal du passe på ikke at komme i vejen for cowboys, der rider gennem byen og ligner noget fra en amerikansk western-film. Supermarkederne er meget symbolske, for du kan ikke få så meget – det eneste, du altid kan være sikker på at købe, er rom. 32 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Udflugter i Viñales - Tobaksture, grotter og svævebaner I Viñales er det selvfølgelig oplagt med en udflugt ud i tobaksplantagerne, hvor du kan besøge de mange tobaksbønder, se hvordan de tørrer tobakken og være med til både at rulle og smage på cigarerne. Du kan også tage på udflugt i Viñales flotte natur med de kæmpestore klippebjerge og langstrakte tobakplantager. Udforsk nogle af de grotter, som dalens klipper gemmer på. Du går og sejler gennem flotte grotter med imponerende stalagmitter og stalaktitter. Du skal ned på knæ på et tidspunkt, så er du dårligt gående, er det måske lidt udfordrende. Du kommer ud på den anden side i en nærmest laguneagtig hemmelig verden med lianer og grønt vand. Du kan også tage til Cueva del Palenque. Det er også en flot grotte, hvor der engang boede slaver, der var på flugt fra sukkerørsplantageejerne. Den ene klippe har grottesystemer, der tilsammen er mere end 45 km lange! Det er det tredjestørste grottesystem i hele Sydamerika. En anden sjov og måske lidt mere adrenalinfyldt oplevelse er en tur i svævebane, hvor du svæver over landskabet. Nyd vinden i håret og suget i maven. Det er spændende og flot på samme tid. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 33
Tobak og sukker Man kan nærmest ikke tænkte på Cuba uden at se en cubaner for sig med en stor cigar i mundvigen. Man har røget cigarer i Mellemamerika i hvert fald siden år 900, men det var først, da Columbus lagde til i Cuba i 1492, at en europæer tog den første cigar i munden. Derfra spredte cigarrygningen sig, og fra midten af 1800-tallet var der en rigtig cigarproduktion i gang i Cuba. Der findes mange forskellige typer cigarer, og du kan få gode råd i de mange cigarbutikker. Husk, at en cigar kan holde sig i årtier, hvis du opbevarer den ved rette temperatur og fugtighed, så du kan roligt købe ind til flere års forbrug! Cubansk tobak er noget af verdens bedste! Faktisk siges det, at Vuelta Abajo regionen i Pinar del Ríon-provinsen har verdens bedste tobak. Det er samtidig også det eneste sted i Cuba, hvor alle forskellige typer cigarblade dyrkes. Der er nemlig brug for forskellige slags blade til en cigar – nogle til ”fyld” og andre til indpakningen – og hvert blad kræver forskellige vokseforhold. Det var Columbus, der bragte sukkerrørene til Cuba i 1493. Og det var på grund af sukkerproduktionen, at slaverne kom til Cuba. Da produktionen var på toppen, var Cuba verdens tredjestørste sukkerproducent, men med tabet af de østeuropæiske markeder efter murens fald, gik det stærkt tilbage. En god cigar Sukkerplantager og slaver Vidste du... … at mange cubanere dypper spidsen af cigaren i honning? Det er simpelthen for at give lidt sødme til smagen. Faktisk bruger de også ofte honning til at ”lime” cigaren sammen, når de ruller den. 34 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Domino Flere steder i Cubas byer vil du se gamle mænd spille domino midt på fortovet, ja faktisk sommetider midt på vejen. De sætter bare et bord op, og så er Cubas nationalspil ellers i gang. Domino er et fast element i alle cubaneres sociale liv, og det spilles overalt: i gaderne, i parkerne, til familiefester osv. Reglerne for Cubansk domino er lidt anderledes end standardreglerne, og det er helt normalt at stoppe op og kigge med til en domino match, så måske du kan blive klogere på reglerne? SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 35
Flyv med os til Cuba og vores over tusind andre destinationer i verden – klm.dk Oplev Cuba med KLM og partnere! Royal Dutch Airlines
Cienfuegos Cienfuegos blev grundlagt af 40 franske familier i 1819, og hele byen er på UNESCOs verdensarvsliste på grund af dens smukke neo-klassiske bygninger i de fineste pastelfarver. Byen blev rig på handlen med tobak og sukker, og det mærker du, når du går rundt i de smukke, historiske gader. Cienfuegos er også kendt som ”La Perla del Sur” – Sydens Perle – og her får du en oplevelse af en provinsby i al sin pragt fra kolonitiden. I det smukke centrum ligger de historiske bygninger langs de fleste gader, og du kan få et fornemt overblik fra toppen af Casa de Cultura på den centrale plads, Parque José Martí. Bydelen Punta Gorda ligger ud ad en lang landtange, der bliver smallere og smallere, og her kan du sidde på det smukke Palacio de Valle og nyde en kølig mojito i smukke omgivelser med vand på tre sider. Her er også masser af småboder med smykker, souvenirs og andre småting. Du kan også shoppe på den farvestrålende hovedgade, hvor der er adskillige større butikker. 38 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Trinidad Trinidad er dansen og livsglædens by! En tur igennem Trinidads gader bør gøres i flade gummisko. I de gamle gågader går du stadig på de skæve brosten, og alle husene er malet i sarte pastelfarver. En gåtur her er næsten som at gå en tur tilbage i tiden – også selvom du deler oplevelsen med andre turister. På nogle af gaderne finder du små markeder, hvor du blandt andet kan købe små, hjemmelavede souvenirs og flotte træudskæringer. Du kan også besøge nogle af de lokale museer og gå på jagt efter en god, cubansk cigar. På byens centrale torv kan du om aftenen opleve salsaen, og livsglæden kan ikke undgå at smitte. Det er netop musikken og dansen, der gør Trinidad til en perle i Cuba, og byen mangler absolut ikke oaser, hvor du kan nyde livet og en kold øl eller mojito, mens du lader dig underholde af forskellige musikformer og shows. Hovedtorvet er hyggeligt, og søger du lidt ud i de små gader, finder du små, fine gallerier, butikker med hjemmelavede smykker, gamle bedstemødre der sælger hjemmesyede sengetæpper og meget andet. 40 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Tip! Spis godt på restauranten Giroud, der er indrettet hyggeligt og rustikt med gamle trækasser som stole og sjove, antikke møbler som kunst på væggene. Her kan du få sprøde pizzaer, vegetarretter og tapas, og det hele er virkelig godt.
Du opdager hurtigt, når byens centrum slutter. Går du op ad de stejle gader, vil du opdage, at du pludselig går på grus, og husene bliver meget mere faldefærdige. Fortsæt alligevel lidt opad og se udsigten ud over byen. Går du ned ad i stedet, vil du opdage, at gaderne bliver til asfalt, og der er mere trafik med hestevogne og andre transportmidler. Du kan næsten ikke besøge Trinidad uden at smage en canchanchara. Den lokale drink bliver serveret i et traditionelt lerkrus, og den er god og stærk! Krusene kan du også købe i nogle af de mange små boder på byens markeder. Plazaer & Pastelfarver 42 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Topes de Collantes - besøg fra Trinidad Topes de Collantes er et dejligt naturområde kun 20 kilometer fra Trinidad. Her er alle former for natur: bjerge, søer, skove – ja, nærmest jungle – og smukke vandfald, og det hele kan du se på små stier rundt i omgivelserne. Det er et skønt sted at vandre, og en af de mest populære trekkingture går til Caburni Falls. Turen går gennem kaffeplantager og forbi små gårde, og ender ved det smukke vandfald, hvor vandet buldrer 62 meter ned i en sø. Hvis du er frisk, kan du tage en dukkert i det kolde vand, eller du kan snøre vandreskoene og gå ud blandt mahogni- og eukalyptustræer, bananpalmer, ingefær og orkideer og se naturen helt tæt på. Hold udgik efter de små og lynhurtige kolibrier. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 43
Valle de los Ingenios - besøg fra Trinidad Du skal ikke langt uden for Trinidad, før naturen starter. Valle de los Ingenios – også kaldet Sugar Mill Valley – er tre dale, der var centrum for sukkerproduktionen fra midten af det 18. århundrede. Her arbejdede ca. 30.000 slaver på over 70 sukkermøller. Tag ud i landskabet, fx på hesteryg – stierne er stejle, men du har en cowboy med dig, og hestene er vant til at gå i det stenede landskab. Og nærmest overalt har du virkelig smukke udsigter ud over bløde bjerge, palmer og sukkerplantager. Der findes forskellige udflugter her i naturen. Nogle af dem er lidt turistede, men de tager dig forbi smukke vandfald og søer, eller har en spændende historisk vinkel. Du kan fx besøge en tidligere sukkerbarons hjem og se den smukke kolonitidsbygning. Manaca Iznaca-tårnet blev bygget her i 1750 for, at man bedst muligt kunne holde øje med de mange slaver, der arbejdede i sukkermarkerne rundt om baronens hjem. Fra toppen har du en flot udsigt ud over landskabet og bjergene – det er lige før, du kan forestille dig, hvordan slaverne arbejder i marken. 44 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Playa Ancon - besøg fra Trinidad Playa Ancon er en af de lækreste strande på Cubas Sydkyst, og den ligger kun omkring 13 km fra Trinidad. Her kan du virkelig nyde livet på den brede, hvide sandstrand ud mod det caribiske hav i skyggen fra en af de fine palmetagsparasoller. Snak med nogle af de mænd, der står ved katamaranerne og tag en tur ud på vandet. Du kan enten bare blive sejlet et lille stykke ud for at snorkle, eller du kan sejle hele vejen til øen Cayo Blanco, hvor du kan snorkle ved et flot koralrev og dase på den dejlige strand. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 45
CUBAS STRANDE Cuba er en caribisk ø, og derfor er det ikke underligt, at du her kan finde den ene vidunderlige strand efter den anden! Kridhvidt sand, høje palmer og turkisblåt vand så langt øjet rækker - det er lige før du skal have solbrillerne på, for at kunne holde ud at kigge på det. Selvom strandene i Cuba har sol, sand og vand til fælles, så er de alligevel meget forskellige. Som hovedregel er de smukkest på nordkysten, men der er flotte strande rundt omkring på hele øen. Nogle er næsten øde, og her må du selv pakke madkurven for at få lidt forfriskninger i løbet af dagen. Andre er fulde af all inclusive-hoteller, liggestole og turister med solskoldede næser, og her er der aldrig langt til din næste is. Dog er de alle smukke og charmerende, og der er mange gode at vælge imellem! På de næste par sider guider vi dig igennem nogle af vores favoritter – hvilken én mon bliver din? SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 47
Playa Giron Playa Giron ligger på Cubas sydkyst ved Svinebugten. Det er et sted, hvor du rigtigt kan slappe af, for her er en rolig og afslappet stemning – og så har du her mulighed for at bo på casa. Selve den lille by kan du overskue på en halv time. Det eneste, der er at se her, udover den støvede hovedgade er museet om Svinebugtsinvasionen (hvor det hele står på spansk) og et par små boder i ”det kommercielle centrum”. Du skal søge ud i krogene for at se den ”rigtige” by, altså dér hvor folk bor. Her er skæve træhegn bygget af pinde side om side med smukt anlagte stakitter i pastelfarver og udskårne relieffer. Hovedgaden er muligvis ikke den allermest spændende, og der er ikke rigtig nogle restauranter, som er værd at skrive hjem om, men når du sidder foran dit casa, kan du følge med i den lille bys liv. Om aftenen sidder cubanerne nemlig på deres gyngestol på terrassen og holder øje med livets gang. Her sidder de og fortæller røverhistorier og hilser på alle, der går forbi – også på turisterne. Hils igen eller gør måske som dem og sæt dig i din egen gyngestol med et glas rom og fornem aftenens gang. Det er nu, gederne bliver ført gennem byen hjem til stalden, hvidløgsvognen kører sin sidste tur, rovfuglene svæver lavt henover træerne i udkanten af byen, og byens drenge render rundt med hver deres krabbe i snor. 48 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Det er Playa Coco, der er den smukkeste strand i nærheden – den ligger omkring en halv times gang fra hovedgaden. Her er vandet helt turkisblåt vand, og du finder også et mindre rev med fisk ud for kysten. Midt på stranden står ét enkelt lille skur, hvor du kan tage en snak med ejeren og købe en cola eller en mojito. Indimellem kommer en cubansk familie i en gammel rustbunke af en bil – de kører hele vejen ned på stranden, åbner alle bilens døre og pakker ud. Så er der dømt familietid!
Varadero Varadero er Cubas mest berømte strand, og her får du masser af sol, en vandtemperatur på omkring 26 grader og et blåt hav, der nærmest ligner noget fra en film. Ingen tvivl om, at det er en af Cubas skønneste strande – men det er der også mange, der ved, så den er velbesøgt. Stranden er bred, og sandet er hvidt og så fint, at det ikke knaser, men næsten støver. En dejlig brise køler dig af, og havbunden skråner langsomt, så stranden er meget børnevenlig – simpelthen det perfekte sted, hvis du er en rigtig vandhund! 50 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Omkring 75 all inclusive-hoteller kæmper om gæsternes opmærksomhed, og der er derfor utallige muligheder for aktiviteter dag og nat, og du har mulighed for udflugter til lands og til vands. Tag ud på havet og nyd bølgernes brusen og solens stråler, tag en turistbus i forskellige retninger, lej en bil eller en scooter og tag rundt og oplev området. Her er hele 20 kilometer med pragtfulde strande – oplev en ny strand hver dag! Hold rigtig ferie, bad i havet, få lidt sol på kroppen og læs de bøger, du længe har villet læse. Du kan også tage på udflugt til Cayo Coco, som er en skøn ø med lange, hvide strande, knaldblåt hav, palmer i en uendelighed og langt mellem hotellerne – derfor er der ikke så mange turister, som på de mere kendte strande. Læs mere på s. 53. Parasoller & Palmestrand SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 51
Cayo Santa Maria Cayo Santa Maria er en mindre ø på omkring 50 kvadratkilometer. Øen ligger blandt en række andre mindre øer, der kaldes Jardines del Rey – kongens haver – og når du har været her, ved du hvorfor, de hedder sådan. Her er nemlig en konge værdigt, og det kan være lidt svært ikke at føle sig veltilpas og afslappet, når du ligger i skyggen af en palme på den kridhvide strand og kigger ud over det turkisblå hav. Der er bygget en lang bro ud til øen, så du kan komme tørskoet ud til daseferien. Hovedattraktionen på øen er uden tvivl de smukke strande, der sammenlagt er 13 km lange. Hotellerne er samlet på et seks kilometer langt stykke af stranden, så går du lidt uden for hotelområdet, kan du finde fredelige, uberørte strande. 52 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Cayo Coco Cayo Coco er også en del af Jardines del Rey men er en del større end Cayo Santa Maria - ca. 370 kvadratkilometer. Det er en af de mest kendte øer i området. Her er lange, hvide strande, knaldblåt hav, palmer i en uendelighed og langt mellem hotellerne – derfor er der ikke så mange turister, som på de mere kendte strande, fx Varadero. Størstedelen af øen er dækket af grønt, og her lever mere end 200 forskellige fuglearter, heriblandt 30.000 flamingoer! Du kan sejle gennem regnskoven på eventyrlige og lynhurtige ture i speedbåd, men er du mere til en stille og rolig dag på havet, kan du komme ud på en heldagstur med katamaran. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 53
Cayo Levisa Cayo Levisa er en lillebitte ø, der ikke er mere end et par kilometer lang. Her er en rigtig lækker strand på nordsiden, og det meste af øen er dækket af mangrover. Du kan dase eller gå lange ture langs vandet. Der er masser af smukke dykkersteder rundt om øen, så det er det perfekte sted for spændende dykkereventyr. Hvis du ikke har helt mod på dykning, kan du også bare snorkle rundt i vandkanten og se på det smukke vandliv. I koralrevet bor der i hundredvis af forskellige fisk, og der er også god mulighed for at støde på hummere og andre krebsdyr. Du bor på øens eneste hotel: Hotel Cayo Levisa. Det er et sted, du tager hen, hvis du vil have masser af fred og smuk, smuk strandferie! Det ligger midt på den lille ø lige ud til stranden, og du føler næsten, at du ejer hele øen, for her er ikke særlig mange mennesker. Du kan også tage på dagsudflugt hertil fra Viñales, hvis du trænger til at slappe lidt af på stranden. 54 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Bountyø & Badestrande
Jibacoa Jibacoa ligger ca. halvvejs mellem Havana og Varadero. Her er der ikke meget andet end en håndfuld hoteller og resorts, der ligger spredt ud langs de mange skønne strande. Vandet er også skønt, og her er rigtig gode snorklemuligheder. 50 meter fra kysten er et flot koralrev, som du kan svømme rundt og udforske, men du skal holde udkig efter brandmænd – her kan til tider være rigtig mange. Har du lyst til en udflugt, så tag hen og nyd synet ud over Cubas både længste og højeste bro, Puente de Bacunayagua, hvor du kan nyde den flotte udsigt. 56 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Guardalavaca Guardalavaca er vores favoritstrand i det østlige Cuba. Det er en dejlig lang, hvid strand med lavt, blåt vand. Her er mange turistfaciliteter, men her er ikke helt det samme ”cirkus” som på andre populære strande i landet. Du kan dase, svømme, snorkle, dykke, fiske, sejle, spise, læse, lave ingenting, kigge ud over vandet og tænke store tanker. … at Columbus beskrev kysten ved Guardalavaca som ”det smukkeste sted, han nogensinde havde set”? Det må da være lidt af et kvalitetsstempel, for han har jo sådan set sejlet rundt i det meste af verden og set rigtig mange smukke steder! Vidste du... 58 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Kort sagt: gør lige hvad du har lyst til og bare nyd din ferie. Gå en slentretur på den lange, hvide sandstrand og nyd synet af palmer og de fine, hyggelige parasoller af palmeblade, der pynter hele stranden. Måske har du også plads til en farvestrålende drink med cubansk rom? SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 59
DET UKENDTE ØSTCUBA Det østlige Cuba er ikke lige så besøgt som det vestlige, men her gemmer sig også store oplevelser! Flere af byerne i øst har stor historisk betydning og byder på stemningsfyldte øjeblikke med bygninger fra kolonitiden og mange seværdigheder fra revolutionens tid. Vil du gerne grave lidt dybere i landets historie, skal du altså sætte kursen mod øst. Her vil du opleve hullede veje – endnu mere hullede end i resten af Cuba – og faldefærdige huse, nogle af dem har endda stadig skudhuller fra de mange historiske kampe gennem tiden. De historiske oplevelser krydret med smukke naturscenerier og færre turister, end du vil møde andre steder, gør Østcuba til noget helt særligt! Og bare rolig – vil du gerne fordøje de mange indtryk i ro og mag, kan du slå dig ned på den skønne strand i Guardalavaca. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 61
Santiago de Cuba Santiago de Cuba er Cubas næststørste by, og den ligger flot på toppen af en bakke med udsigt til havet og Sierra Maestra-bjergene. Det er en smuk by med blandet arkitektur, flotte bygninger, dejlige parker og stejle gader. Det er også en by, der har været vidne til store, historiske begivenheder. Det var her, at Fidel Castro begyndte revolutionen i 1953, og det var her, han seks år senere deklarerede, at sejren var vundet. Det er også i denne by, at Cubas nationalhelt Jose Marti ligger begravet, og hans grav er bestemt et besøg værd med fanfarer, musik og vagter. På en tur rundt i byen kan du lægge vejen forbi Cubas første katedral – den er smuk med sin lysegule farve og de to tårne som så mange af de andre kolonitidsbygninger i landet. Og så må du naturligvis også til Bacardi romdestilleriet. Hvis du er interesseret i Bacardi, kan du også lægge vejen forbi Museo Emilio Bacardi Moreau. Han var både krigshelt og rommagnat, og ind til revolutionen boede han i Santiago de Cuba, hvor han grundlagde Bacardi-rommen. Lidt uden for byen ligger det store fort Castillo de San Pedro de la Roca. Engang var det dette fort, der holdt piraterne i skak – i dag er her lidt mere fredeligt. 62 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Rom & Revolutioner
Camagüey Camagüey er Cubas tredjestørste by, og her er mange gamle kolonitidsbygninger og små, hyggelige gader. Her kan du gå rundt og kigge på de mange lerkrukker, der kaldes ”tinajon’er”. De er byens vartegn. Lerkrukkerne blev tidligere brugt til at samle regnvand i, men pas på – det siges, at hvis du drikker fra en piges ”tinajon”, så vil du blive så forelsket, at du aldrig vil vige fra hendes side! Er du interesseret i ballet, så skal du endelig opleve den berømte Camagüey-ballet, der holder til i Teatro Principal. 64 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Santa Clara Santa Clara ligger egentlig midt i Cuba, men du kan besøge byen på din vej fra Havana til det østlige Cuba. Det var i Santa Clara, at Castros revolutions sidste slag stod i 1959. Under ledelse af Ché Guevara indtog revolutionens styrker denne by, og næste dag var Cuba i Castros hænder. Santa Clara er i dag en rolig og smuk by, hvor du kan nyde den afslappede stemning og gaderne med de smukke bygninger fra kolonitiden. Se skudhullerne fra revolutionen og tænk dig tilbage til en tid præget af revolution og politiske kampe – evt. med et besøg til Che Guevaras mausoleum. Sæt dig også på en bænk i hyggelige Parque Vidal sammen med cubanerne og få en sludder med nogle af dem. SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 65
Kombinér med Stopover i Canada Det er super nemt at besøge Canada på vejen til Cuba. Du flyver bare med Air Canada og står af i Toronto, så du kan opleve den storslåede storby – og slå to lande med ét smæk. Du kan sagtens tage et par nætter i byen, men du kan også bare bruge et par timer og opleve lidt af storbyen. Selvom Toronto er en stor by, så ligger de fleste seværdigheder lige i centrum. Du efterlader din bagage i transit og kan nu bare forlade lufthavnen, som du vil. Et besøg til byens vartegn, CN-Tower, med det svimlende glasgulv er et must – udsigten herfra er ganske enkelt imponerende. Byen har også en kæmpestor underjordisk shoppingarkade med over 2000 butikker spredt over et helt system af gange. Bliver du væk her, er det om at have pengepungen med, for du kommer helt sikkert ikke op til jordens overflade tomhændet. China Town bydelen er rigtig hyggelig – udover små butikker, er her også et væld af restauranter, hvor du spiser godt og billigt. Hvis du har en overnatning eller to i Canada, bør du helt sikkert tage et smut til Niagara Falls. Det tager ca. halvanden time hver vej. Vandfaldet er kæmpestort og lyden øredøvende, så du kan næsten ikke høre, hvad du selv tænker. Mest imponerende er vandfaldet The Horseshoe Falls, og du sejler til foden af det kæmpemæssige vandfald med The Hornblower. Her kommer du helt tæt på vandfaldet – og du bliver altså godt våd! Tag måske også elevatoren ned til bunden af Bridal Veil Falls og gå langs bunden af vandfaldet – det er en helt fænomenal oplevelse at se vandfaldet nedefra. 66 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Mexico Kan du slet ikke få nok af kultur, farvestrålende byer og caribiske strande? Så skal du måske overveje at slutte af i Mexico. Det tager kun 1,5 times tid at flyve fra Havana til fx Cancun, og herfra kan du tage videre til bl.a. Merida. Merida er en smuk og dejlig by i sig selv, men den ligger også tæt på flere ældgamle mayabyer med spændende ruiner. Det er også dejlig let at tage videre til Playa del Carmen, som er en dejlig ferieby med skøn strand, eller til Chichen Itza – et imponerende pyramide- og ruinkompleks, og et af de vigtigste i Mexico! Faktisk er det et af verdens Syv Nye Vidundere. Og så lover vi altså, at maden er meget, meget bedre og mere smagfuld i Mexico! SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 67
Nyttig viden Pak hjemmefra Et godt råd Internet Cuba er et land, hvor der bare er nogle ting, som er rare at være forberedt på hjemmefra. Landet ligner nemlig ingen andre lande, og der er mange ting, som ikke kan tages forgivet i Cuba. I det hele taget kan du godt finde tålmodigheden frem, når du rejser i Cuba. Det eneste, du kan være helt sikker på at finde i Cubas butikker, er rom. Helt almindelige ting som solcreme, shampoo, tandbørste og myggespray er ikke lige til at opstøve, så husk at pakke det hjemmefra. Når du er væk fra dit hotel eller dit casa, så sørg altid for at have toiletpapir, papirlommetørklæder eller servietter på dig. Det er ikke usædvanligt, at der mangler toiletpapir på restauranternes toiletter, og i butikkerne sælges det nogen steder kun stykvis, hvis de overhovedet har det. De restauranter, som har toiletpapir, passer godt på det og har som regel en toiletmutter til at udlevere papiret til dig – i ark, enkeltvis! Internet på offentlige steder kan købes hos Etecsa. Her er ofte lang kø for at få lov at købe internetkort, og du skal huske at have pas med. Med kortet får du adgang til wifi enten i den tilstødende internetcafé (hvis der er en) eller ved nogle af de centrale parker og pladser. Sæt dig på en bænk sammen med de andre, der skal på nettet, og læg mærke til, hvor anderledes det ser ud her, hvor folk sidder med snuden nede i mobilen i stedet for at snakke sammen. Indimellem vil du høre, hvordan folk bander stille over den dårlige forbindelse – det er til gengæld også det eneste, du hører. Visum og valuta Du skal have visum for at rejse i Cuba. C&C Travel kan hjælpe dig med at få visum. Vil du gerne have visum via os, så sig det ved bestillingen af din rejse – det koster 250 kr. I Cuba bruger de cubanske pesos - CUP. Det er langt fra alle steder i Cuba, der tager imod kreditkort, så det er en god idé at have både CUP og Euro på lommen. 68 SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK
Følg os på Facebook og Instagram - og drøm dig væk sammen med os hver dag! Få rejsenyheder i din indbakke. Tilmeld dig vores nyhedsbrev og få spændende nyheder, konkurrencer og ekstra gode tilbud på rejser. Læs også vores blog med indlæg, historier og guidet skrevet af vores eksperter. Find bloggen på cctravel.dk/blog. Få nyhederne først – tilmeld dig vores nyhedsbreve MØD OS! SE FLERE REJSER PÅ CCTRAVEL.DK 69
Åbningstider Mandag-fredag: kl. 9-15 C&C Travel - København Ragnagade 7, 3. th. 2100 København Ø cctravel@cctravel.dk +45 33 15 33 22 C&C Travel - Aarhus Ryesgade 27, 1. sal 8000 Aarhus C. cctravel@cctravel.dk +45 33 15 33 22
RkJQdWJsaXNoZXIy ODAxODE=